天淨沙・秋思－馬致遠

枯籐老樹昏鴉，

小橋流水人家，

古道西風瘦馬。

夕陽西下，

斷腸人在天涯。

[越調] 天淨沙﹒秋思 馬致遠

評：第一次看見這首詩好像是在中二的中文堂上，那時候的我正在全力學習英文，對中文沒太大興趣。有一天突然聽到那時兇惡的老師正好叫我隔離座答問題。

“為甚麼要用斷腸二字。”

“呃呃呃⋯⋯”

“你試過肚痛嗎？你感覺如何”

“咪痛囉。”

“那你想像一下，如果條腸都斷了，感覺會如何。”

“應該好痛好痛。”

“就是這樣，一個斷腸的人，就是心碎的人。”

應該就是這詩讓我第一次覺得中文好美。後來我無數次去旅行，背上大背包時，我都會想像我的背影會否瀟灑又憂愁。我想路人一定會覺得我是一個斷腸人，後來我才醒覺我是一個斷腿人。

“哎吔又仆街添。”